A-10, r. 1 - Regulation respecting travel agents

Full text
1. Definitions: In this Regulation,
(a)  “Act” means the Travel Agents Act (chapter A-10);
(b)  “turnover” means the total amount of the sums collected or to be collected from customers by the travel agent, including the sums transmitted directly to another travel agent or supplier;
(c)  “gross income” means the total amount of the sums collected or to be collected for the account of a travel agent;
(d)  “customer” means every person benefiting from the tourist services provided by a travel agent, excluding any direct or indirect supplier of a travel agent.
R.R.Q., 1981, c. A-10, r. 1, s. 1; O.C. 962-2004, s. 1.